Emma.
Dir. Diarmuid Lawrence. Perf.
Kate Beckinsale, Bernard Hepton, Mark Strong.
A&E Television, 1996. 3 out
of 4 stars.
This adaptation of Emma
is full of some of the cheesiest scenes I’ve ever seen, so of course I loved
it. It focuses a lot on Emma’s thing for
matchmaking and how her imagination is always running away with her, showing
more than one instance where she’ll simply see a character’s perfect match and
then we’ll see where she is imagining the wedding between the two. In Harriet’s case Emma is sitting in church
after deciding she will try to find a match for Mr. Elton, looking around at
all the eligible ladies, when she looks up at the window and notices that the
sunlight is falling onto someone as if it were meant to be. It is very played up, but it kind of works by
showing the audience things they might not catch onto if they haven’t read the
book
One of the most successful parts of this version is the dialogue. Almost every time a character opens their mouth it’s directly from the book. Besides cutting some of the longer speeches short to save on time, and then making small changes when some of the characters from the books are replaced with others for casting reasons, I thought it was very faithful. But the dialogue isn’t always faithful to the book, and at one point filmmakers decided to make a small detail known at really strange time. This happens when Knightley has finally proposed and been accepted by Emma and you know he’s about to kiss her. For whatever reason they just had to have him say, “I held you in my arms when you were three weeks old.” After rewinding to make sure I heard him right, I continued to see if Emma would find that as ill-timed as me, but then she replies with, “Do you like me as well now as you did then?” in a really flirtatious voice. I understand how things were when the book was written, but when the movie was filmed things were a little different and this probably could’ve been left out to make Knightley seem like less of a pedophile. Clearly the makers of this film have a weird sense of humor that I think translates a little differently than they’d hoped.
One of the most successful parts of this version is the dialogue. Almost every time a character opens their mouth it’s directly from the book. Besides cutting some of the longer speeches short to save on time, and then making small changes when some of the characters from the books are replaced with others for casting reasons, I thought it was very faithful. But the dialogue isn’t always faithful to the book, and at one point filmmakers decided to make a small detail known at really strange time. This happens when Knightley has finally proposed and been accepted by Emma and you know he’s about to kiss her. For whatever reason they just had to have him say, “I held you in my arms when you were three weeks old.” After rewinding to make sure I heard him right, I continued to see if Emma would find that as ill-timed as me, but then she replies with, “Do you like me as well now as you did then?” in a really flirtatious voice. I understand how things were when the book was written, but when the movie was filmed things were a little different and this probably could’ve been left out to make Knightley seem like less of a pedophile. Clearly the makers of this film have a weird sense of humor that I think translates a little differently than they’d hoped.
I really liked the casting choices in this Emma.
Kate Beckinsale plays spoiled and controlling, yet educated and
well-mannered perfectly. And Mark Strong
seems just like Knightley. I definitely
could not see him going to London to get a haircut. He didn’t make it too obvious that he was in
love with Emma like some actors would have done, and he was just the right
amount of scolding brother when she acted foolishly. My other favorite casting choice was Mrs.
Elton, simply due to the fact that she was so annoying, probably even more so
than Miss Bates. Just the sound of her
voice got on my nerves, but in a good way, in the way Mrs. Elton is supposed to
get on your nerves.
A major theme in this movie is
marriage, because Emma’s main goal for most of it is getting less-fortunate
people married. She knows that since
they aren’t as wealthy as her, it’s their responsibility to get married, and
she’s determined to “help” them make the right choices. This version also shows how Emma’s thoughts
on class change throughout the film with the help of Knightley. When Emma tells
her opinion of Miss Bates in front of everyone, he scolds her. When she treats Jane horribly, ignores her,
and can’t figure out why she would befriend Mrs. Elton, he makes Emma realize
that she just wants a friend. Emma’s
change is shown at the end of the film when she invites Harriet and Robert to
come stay at Hartfield, and then they all dance together, because that is not
how things were and everyone is quite shocked by her behavior.
No comments:
Post a Comment